-
1 articulación
f.1 knuckle joint, articulated joint, articulation, ball-and-socket joint.2 utterance, enunciation, articulation.* * *1 LINGÚÍSTICA articulation2 ANATOMÍA joint, articulation3 TÉCNICA joint* * *noun f.1) articulation2) joint* * *SF1) (Anat) articulation frm, joint2) (Mec) joint3) (Ling) articulation* * *1)a) (Anat, Mec) joint, articulation (tech)b) ( organización) organization, coordination2) (Ling) articulation* * *= articulation, joint.Ex. No one likes that artificial, over-precise articulation acquired by meticulously elocuted people who hang words on the air like so many ice cubes.Ex. The objective of this study was to determine the mechanical energy contributions of the hip, knee, ankle joints to running long jumps and running vertical jumps.----* articulación de la cadera = hip joint.* articulación del codo = elbow joint.* * *1)a) (Anat, Mec) joint, articulation (tech)b) ( organización) organization, coordination2) (Ling) articulation* * *= articulation, joint.Ex: No one likes that artificial, over-precise articulation acquired by meticulously elocuted people who hang words on the air like so many ice cubes.
Ex: The objective of this study was to determine the mechanical energy contributions of the hip, knee, ankle joints to running long jumps and running vertical jumps.* articulación de la cadera = hip joint.* articulación del codo = elbow joint.* * *A2 ( Mec) joint, articulation3 (organización) organization, coordinationCompuesto:( Anat) socket jointB ( Ling) articulationle resultaba difícil la articulación de algunas consonantes he found certain consonants difficult to pronounce o articulate* * *
articulación sustantivo femenino
1a) (Anat, Mec) joint
2 (Ling) articulation
articulación sustantivo femenino
1 Anat joint, articulation
2 Téc joint
' articulación' also found in these entries:
Spanish:
anquilosarse
- anquilosado
- dislocarse
English:
dislocate
- joint
- knee joint
- shoulder-joint
- socket
* * *articulación nf1. Anat jointarticulación de la cadera hip joint;articulación de la rodilla knee joint2. Tec joint3. Ling articulation4. [estructuración] co-ordination;los problemas de articulación de un estado federal the problems of co-ordinating a federal state;la articulación del relato es muy sencilla the story has a very simple structure* * *f1 ANAT, TÉC joint2 de sonidos articulation* * *articulación nf, pl - ciones1) : articulation, pronunciation2) coyuntura: joint* * *articulación n (en anatomía) joint -
2 cadera
f.1 hip.2 haunch.* * *1 hip\con las manos en las caderas hands on hips* * *noun f.* * *SF hip* * *femenino hip* * *= hip.Ex. If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.----* ancho de caderas = pear-shaped, wide-hipped.* articulación de la cadera = hip joint.* de caderas anchas = wide-hipped.* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.* * *femenino hip* * *= hip.Ex: If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.
* ancho de caderas = pear-shaped, wide-hipped.* articulación de la cadera = hip joint.* de caderas anchas = wide-hipped.* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.* * *hipallí estaba con las manos en las caderas there he stood with his arms akimbo o with his hands on his hips* * *
cadera sustantivo femenino
hip
cadera sustantivo femenino hip
' cadera' also found in these entries:
Spanish:
resentirse
- rotura
English:
flank
- hip
- haunch
- rump
* * *cadera nf1. [parte] hip* * *f hip* * *cadera nf: hip* * *cadera n hip -
3 articulación de la cadera
-
4 pelvis
f. s.&pl.1 pelvis.2 pelvises, pelves.* * *1 pelvis* * *SF INV pelvis* * ** * *= pelvis [pelvises/pelves, -pl.].Ex. Your legs are connected to your pelvis by your hip joint.----* de la pelvis = pelvic.* * ** * *= pelvis [pelvises/pelves, -pl.].Ex: Your legs are connected to your pelvis by your hip joint.
* de la pelvis = pelvic.* * *(pl pelvis)pelvis* * *
pelvis sustantivo femenino (pl
pelvis f inv Anat pelvis
' pelvis' also found in these entries:
English:
pelvis
* * *pelvis nf invpelvis* * *f inv ANAT pelvis* * *pelvis nfs & pl: pelvis -
5 articulación coxofemoral
f.articulation of hip, coxal articulation, hip joint. -
6 articulación coxae
f.articulation coxae, coxa, hip joint. -
7 articulación femorotibial
f.hip joint. -
8 coxa
f.coxa, hip joint, articulation coxae. -
9 coxalgia
f.hip-joint disease, coxalgia. -
10 coxartropatía
f.coxarthropathy, hip-joint disease. -
11 enfermedad coxofemoral
f.hip-joint disease. -
12 glúteo máximo
m.gluteus maximus, musculus gluteus maximus, largest muscle of the gluteal group that externally rotates and extends the hip joint. -
13 gluteus maximus
m.gluteus maximus, largest muscle of the gluteal group that externally rotates and extends the hip joint, musculus gluteus maximus. -
14 músculo semimembranoso
m.semimembranosus muscle, musculus semimembranosus, medial posterior thigh muscle that is a hamstring and it flexes the knee and extends the hip joint, semimembranous muscle. -
15 músculo semitendinoso
m.semitendinous muscle, musculus semitendinous, posterior thigh muscle that is one of the three hamstrings and it flexes the knee and extends the hip joint. -
16 musculus semimembranosus
m.musculus semimembranosus, medial posterior thigh muscle that is a hamstring and it flexes the knee and extends the hip joint. -
17 musculus semitendinous
m.musculus semitendinous, posterior thigh muscle that is one of the three hamstrings and it flexes the knee and extends the hip joint. -
18 semimembranoso
adj.semimembranous.m.semimembranosus, musculus semimembranosus, medial posterior thigh muscle that is a hamstring and it flexes the knee and extends the hip joint, semimembranous muscle. -
19 semimembranosus
m.semimembranosus, medial posterior thigh muscle that is a hamstring and it flexes the knee and extends the hip joint, musculus semimembranosus. -
20 semitendinoso
adj.semitendinous.m.semitendinous, musculus semitendinous, posterior thigh muscle that is one of the three hamstrings and it flexes the knee and extends the hip joint.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hip joint — Hip Hip, n. [OE. hipe, huppe, AS. hype; akin to D. heup, OHG. huf, G. h[ u]fte, Dan. hofte, Sw. h[ o]ft, Goth. hups; cf. Icel. huppr, and also Gr. ? the hollow above the hips of cattle, and Lith. kumpis ham.] [1913 Webster] 1. The projecting… … The Collaborative International Dictionary of English
hip joint — n the ball and socket joint comprising the articulation between the femur and the hip bone * * * the ball and socket joint (see enarthrosis) between the head of the femur and the acetabulum (socket) of the ilium (see hip bone). It is a common… … Medical dictionary
hip joint — hip′ joint n. anat. the ball and socket joint between the head of the femur and the innominate bone • Etymology: 1785–95 … From formal English to slang
hip joint — n. the junction between the femur and its socket in the pelvis … English World dictionary
hip joint — noun the ball and socket joint between the head of the femur and the acetabulum • Syn: ↑hip, ↑coxa, ↑articulatio coxae • Hypernyms: ↑ball and socket joint, ↑spheroid joint, ↑cotyloid joint, ↑enarthrodial joint, ↑ … Useful english dictionary
hip joint disease — noun A disease of the hip joint with inflammation, fungus growth, caries, and dislocation • • • Main Entry: ↑hip … Useful english dictionary
hip-joint disease — tuberculosis of the hip joint … Medical dictionary
hip joint — the ball and socket joint (see enarthrosis) between the head of the femur and the acetabulum (socket) of the ilium (see hip bone). It is a common site of osteoarthritis and rheumatoid arthritis, which is often treated surgically (by hip… … The new mediacal dictionary
hip joint — /ˈhɪp dʒɔɪnt/ (say hip joynt) noun the joint between the hip and the thigh …
hip joint — a ball and socket joint between the head of the femur and the innominate bone. [1785 95] * * * … Universalium
hip joint — noun the ball and socket joint in which the head of the thigh bone fits into the socket of the ilium … English new terms dictionary